حاسبة الإقامة 5 سنوات للجنسية التركية
اعرف كم يومًا قضيت خارج تركيا في السنوات الخمس السابقة للطلب، وأين أنت من حد الأشهر الستة.
الجواب المختصر
للحصول على الجنسية التركية بالطريق العام تلزم إقامة متصلة مدتها خمس سنوات في تركيا، تُحسب إلى الوراء من تاريخ الطلب (قانون الجنسية التركية رقم 5901، م.11/1-b). وخلال هذه السنوات الخمس يجوز أن تكون خارج تركيا ستة أشهر إجمالًا على الأكثر؛ وما زاد على ستة أشهر يقطع مدة الإقامة ولا تُحتسب المدد السابقة (اللائحة م.71/1-b، c). ولأن عدد أيام «الشهر» غير محدد، فالأسلم ألا تتجاوز 180 يومًا.
احسب مدة غيابك عن تركيا
أدخل التواريخ من سجل دخولك وخروجك. بياناتك لا تغادر متصفحك.
الأيام خارج تركيا خلال الفترة
يوم
المجموع أقل من ستة أشهر.
أنت على الحد.
لا تحدد اللائحة عدد أيام الشهر ولا طريقة عدّ يومي الخروج والعودة. وبحسب طريقة العدّ قد تُعد الأشهر الستة متجاوزة؛ وعندها تنقطع مدة الإقامة (م.71/1-c). اعرض ملفك مع سجل الدخول والخروج للمراجعة قبل تقديم الطلب.
المجموع يتجاوز ستة أشهر.
حتى بعدّ الأيام الكاملة فقط تُتجاوز 184 يومًا. ووفق اللائحة فإن البقاء خارج تركيا أكثر من ستة أشهر إجمالًا يقطع مدة الإقامة ولا تُحتسب مدد الإقامة السابقة (م.71/1-c). ولا يبيّن النص من أي تاريخ تبدأ السنوات الخمس من جديد؛ ناقش ذلك مع محامٍ قبل الطلب.
تفصيل كل سفرة
| # | الخروج – العودة | الأيام | الأيام الكاملة |
|---|---|---|---|
| احتُسبت الأيام الواقعة داخل الفترة فقط. |
يقيس الحساب مدة الغياب فقط. أما المدد التي تمضي دون إذن ساري المفعول ونوع الإذن وبقية شروط الجنسية (م.11) فتُقيّم على حدة.
كيف تحسب الحاسبة؟
- الفترة التي تُفحص هي السنوات الخمس السابقة لتاريخ الطلب (القانون 5901 م.11/1-b). ولا تُحتسب الأيام الواقعة خارج الفترة.
- تُجمع أيام الغياب في كل سفرة بما فيها يوما الخروج والعودة. ولأنه لم يُكتب كيف تعدّ الإدارة هذين اليومين، يُعرض أيضًا مجموع الأيام الكاملة فقط.
- يُقارن المجموع بقراءتين لـ«ستة أشهر»: 180 يومًا بأشهر من 30 يومًا، و184 يومًا وهي أطول ستة أشهر تقويمية متتالية.
- إذا لم يتجاوز المجموع الاحتياطي 180 يومًا فالنتيجة آمنة؛ وإذا تجاوز حتى مجموع الأيام الكاملة 184 يومًا فالحد متجاوز؛ وما بينهما على الحد.
ثلاثة أمثلة
في الأمثلة الثلاثة تاريخ الطلب هو 9 أكتوبر 2026، والفترة التي تُفحص 9 أكتوبر 2021 – 8 أكتوبر 2026.
| الحالة | النتيجة | |
|---|---|---|
| ثلاث سفرات. 1–21 يوليو 2023، و20 ديسمبر 2024 – 10 يناير 2025، و1 أغسطس – 15 سبتمبر 2025. بدأت الإقامة المعتبرة في 1 يونيو 2021. | 89 يومًا (83 يومًا بالأيام الكاملة). آمن؛ بقي 91 يومًا حتى 180 يومًا. والسنوات الخمس مكتملة. | |
| صيفيات طويلة. 1 يناير – 31 مارس 2022، و1 يونيو – 29 أغسطس 2023، و1–5 فبراير 2024. | 185 يومًا، و179 يومًا بالأيام الكاملة. على الحد: بالعدّ الاحتياطي تجاوز المجموع 180 يومًا في 1 فبراير 2024. | |
| طلب مبكر. بدأت الإقامة المعتبرة في 1 مارس 2022؛ سفرة واحدة 10 يوليو – 20 أغسطس 2024. | 42 يومًا؛ مدة الغياب ليست مشكلة، لكن السنوات الخمس لم تكتمل. وأقرب تاريخ للطلب هو 1 مارس 2027. |
ما لا تشمله الحاسبة
- نوع الإذن. المدة التي تُقضى بإذن دراسة أو سياحة أو مرافقة أو علاج، أو بصفة طالب لجوء، أو بهوية دبلوماسية لا تُعد إقامة معتبرة (م.71/1-ç). وإذا انتقلت لاحقًا إلى سبب معتبر تُحتسب المدد السابقة أيضًا، باستثناء الإقامة السياحية (م.71/1-d).
- المدة دون إذن. البقاء في تركيا أكثر من ستة أشهر دون إذن إقامة ساري المفعول يقطع مدة الإقامة أيضًا (م.71/1-c). ولا تقيس الحاسبة الفجوات بين الأذونات.
- الطرق الأخرى. الحساب مخصص للجنسية بالطريق العام (م.11). ولا يُشترط هذا الحد من الإقامة خمس سنوات في الجنسية عن طريق الزواج ولا عن طريق الاستثمار.
الأسئلة الشائعة
كم يومًا يمكنني البقاء خارج تركيا لأجل الجنسية التركية؟
تقول اللائحة إنه يجوز البقاء خارج تركيا ستة أشهر إجمالًا على الأكثر خلال مدة الإقامة المطلوبة (م.71/1-b)، لكنها لا تحدد عدد أيام الشهر. فبأشهر من 30 يومًا تكون الأشهر الستة 180 يومًا، وأطول ستة أشهر تقويمية متتالية 184 يومًا. وتعدّ الحاسبة 180 يومًا الحد الآمن.
تذكر بعض المصادر 12 شهرًا أو سنة واحدة؛ فما الصحيح؟
تنص اللائحة السارية (ترجمتنا) على أن الأجنبي الراغب في الجنسية التركية «يجوز له أن يكون خارج تركيا خلال مدة الإقامة المطلوبة مدةً لا تتجاوز ستة أشهر إجمالًا» (م.71/1-b). ولا ترد في هذا النص حدود مثل 12 شهرًا أو سنة أو «180 يومًا في السنة». خطط على أساس ستة أشهر إجمالًا خلال السنوات الخمس.
هل الأشهر الستة لكل سفرة أم إجمالًا؟
إجمالًا. تُجمع كل مدد الغياب خلال السنوات الخمس. وما زاد على ستة أشهر يقطع مدة الإقامة ولا تُحتسب مدد الإقامة السابقة (م.71/1-c).
على أي وثيقة يُبنى الحساب؟
وفق اللائحة تُحدد مدة الإقامة في تركيا بوثيقة الإقامة وبالسجل الذي يبيّن تواريخ الدخول إلى تركيا والخروج منها (م.71/1-a). أدخل التواريخ من هذا السجل.
هل تُحتسب سنوات الإقامة الطلابية؟
لا تُحتسب وحدها: المدة التي تُقضى بإذن دراسة أو سياحة أو مرافقة أو علاج أو بصفة طالب لجوء ليست إقامة معتبرة (م.71/1-ç). وإذا انتقلت لاحقًا إلى سبب معتبر تُحتسب المدد السابقة أيضًا؛ ولا تنطبق هذه القاعدة على الإقامة السياحية (م.71/1-d).
هل تقطع المدة التي تمضي دون إذن الإقامةَ أيضًا؟
نعم. البقاء في تركيا أكثر من ستة أشهر دون إذن إقامة ساري المفعول يقطع مدة الإقامة أيضًا (م.71/1-c). ولا تحسب الحاسبة الفجوات بين الأذونات؛ فتحقق منها على حدة.
الأساس القانوني
- قانون الجنسية التركية رقم 5901: م.11/1-b (إقامة متصلة خمس سنوات، تُحسب إلى الوراء من تاريخ الطلب).
- اللائحة التنفيذية لقانون الجنسية التركية: م.71/1-a (تحديد المدة بوثيقة الإقامة وسجل الدخول والخروج)، م.71/1-b (ستة أشهر إجمالًا)، م.71/1-c (الانقطاع)، م.71/1-ç وd (الإقامة المعتبرة).
المعلومات الواردة في هذه الصفحة لأغراض إعلامية عامة ولا تُعدّ استشارة قانونية. آخر مراجعة قانونية: 9 أكتوبر 2026.