قانون الميراث

«أن تكون طيباً أمر سهل، أما الصعب فهو أن تكون عادلاً.»

— فيكتور هوغو

قانون الميراث

ينظّم قانون الميراث انتقال التركة بعد الوفاة وحصص الورثة وكيفية التقسيم. نتولّى حجج الوراثة وقسمة التركة ودعاوى الردّ والنقص وإبطال الوصية ورفض الإرث.

ينظّم قانون الميراث انتقال الحقوق والالتزامات التي يخلّفها الشخص عند وفاته: إلى مَن تنتقل وبأي أنصبة. وهو منظَّم في القانون المدني التركي. ولأن نزاعات الميراث تمسّ العلاقات الأسرية غالباً، يُفضَّل بحث سبل التسوية أولاً واللجوء إلى القضاء عند تعذّرها. وبعض المطالبات تخضع لمواعيد سقوط، لذا فإن التحرّك في الوقت المناسب أمر مهم.

في أي المسائل نقدّم الدعم؟

حجة الوراثة

استخراج الوثيقة التي تُثبت الورثة وأنصبتهم من الكاتب بالعدل أو من محكمة الصلح المدنية؛ ومتابعة الطريق القضائي في الملفات ذات العنصر الأجنبي.

قسمة التركة

عند تعذّر الاتفاق بين الورثة، تُقسَّم الأموال المنقولة وغير المنقولة عبر دعوى إزالة الشيوع. وإذا تعذّرت القسمة العينية، تُطرح القسمة عن طريق البيع.

النصيب المحفوظ ودعوى الردّ

النصيب الأدنى الذي يحميه القانون للفروع والزوج، وفي بعض الحالات للأبوين، هو النصيب المحفوظ. وإذا أخلّت التبرعات التي أجراها المورّث في حياته بهذا النصيب، تُرفع دعوى ردّ لخفض الزيادة. وتخضع هذه الدعوى لمدة تسري من لحظة العلم بالإخلال.

التصرفات الصورية للمورّث

إذا نقل المورّث عقاراً في صورة بيع بقصد حرمان ورثته منه، يمكن رفع دعوى إبطال السند وتسجيله. وتبحث المحكمة ما إذا كان الثمن قد دُفع فعلاً وما كان دافع المورّث.

الوصايا والتصرفات المضافة إلى ما بعد الموت

إعداد الوصية وفتحها وتنفيذها؛ ودعاوى إبطالها لمخالفة الشكل أو لانعدام الأهلية أو لعيب في الإرادة. ويشمل ذلك أيضاً تحرير عقود الإرث وإبطالها.

رفض الإرث

إذا كانت التركة مستغرقة بالديون، يتخلّص الوارث من المسؤولية بإقرار رفض يُقدَّم إلى محكمة الصلح المدنية خلال المدة القانونية. وإذا فاتت المدة فقد يُعدّ الإرث مقبولاً دون قيد أو شرط؛ لذا يجب التحرّك سريعاً من تاريخ الوفاة.

الأسئلة الشائعة

كم المدة المتاحة لرفض الإرث؟

بالنسبة للورثة الشرعيين تسري المدة عادةً من لحظة علمهم بالوفاة. وهي مدة قصيرة، وفواتها قد يرتّب المسؤولية عن ديون التركة. وإذا كانت التركة مستغرقة بوضوح، يمكن أيضاً بحث الرفض بحكم القانون.

هل يمكن حرماني من الميراث؟

الحرمان من الإرث لا يكون إلا إذا توافر سبب من الأسباب الجسيمة التي عدّدها القانون، وذُكر السبب في الوصية. وإذا لم يُذكر سبب أو كان السبب غير صحيح، أمكن الطعن في الحرمان قضائياً.

كيف يدير الوارث المقيم في الخارج الإجراءات؟

يمكن إدارة الإجراءات في تركيا عبر محامٍ بموجب وكالة منظَّمة أصولاً؛ ولا يلزم حضور الوارث شخصياً في معظم المعاملات.
06 سبتمبر 2026
استشارة قانونية
İstanbul

هل تحتاج إلى مساعدة في قانون الميراث؟

تواصل معنا الآن للحصول على دعم قانوني متخصص. بعد اللقاء الأول نقدّم خدمات استشارية احترافية.

مجالات قانونية أخرى

06.09.2026
قانون الأجانب

ينظّم قانون الأجانب إجراءات الدخول والإقامة والعمل والجنسية للأجانب في تركيا. نت...

06.09.2026
قانون السياحة

ينظّم قانون السياحة العلاقات بين وكالات السفر ومنشآت الإيواء والسياح. نتولى قضاي...

06.09.2026
قانون الأسرة

يشمل قانون الأسرة النزاعات الناشئة عن الزواج والطلاق والحضانة والنفقة ونظام الأم...

06.09.2026
قانون الميراث
الصفحة المعروضة حالياً
06.09.2026
قانون العقارات

ينظّم قانون العقارات ملكية العقارات ونقلها والحقوق الواردة عليها. نتولّى دعاوى إ...

06.09.2026
القانون التجاري

ينظّم القانون التجاري العلاقات بين التجار والمنشآت وقانون الشركات والنزاعات التج...

06.09.2026
قانون التعويضات

يعنى قانون التعويضات بجبر الضرر الذي يلحق بالشخص نتيجة فعل غير مشروع. نعمل في حو...

06.09.2026
قانون العمل

ينظّم قانون العمل العلاقة بين العامل وصاحب العمل وظروف العمل والحقوق والالتزامات...

06.09.2026
قانون التنفيذ والإفلاس

ينظّم قانون التنفيذ والإفلاس تحصيل الديون النقدية والمضمونة بقوة الدولة. نتولّى...

06.09.2026
قانون المستهلك

يحمي قانون المستهلك مشتري السلع والخدمات في مواجهة البائع والمزوّد. نتولّى العيو...

06.09.2026
قانون التنظيم العمراني

قانون التنظيم العمراني فرع من القانون الإداري يعنى باستعمال الأراضي وشروط البناء...

06.09.2026
قانون الملكية الفكرية والصناعية

يحمي قانون الملكية الفكرية والصناعية العلامات التجارية وبراءات الاختراع والتصامي...

06.09.2026
القانون الطبي

ينظّم القانون الطبي العلاقة بين المريض والعامل والمؤسسة الصحية وحقوق المرضى والم...

06.09.2026
القانون الدستوري

عند انتهاك الحقوق والحريات الأساسية نتولّى الطعون الفردية أمام المحكمة الدستورية...

اتصل بنا
1