在伊斯坦布尔，外国人被行政拘留后会被送往图兹拉（Tuzla）、阿尔纳武特柯伊（Arnavutköy）、恰塔尔贾（Çatalca）、宾克勒奇（Binkılıç）和锡利夫里·塞利姆帕夏（Silivri Selimpaşa）五个遣返中心（Geri Gönderme Merkezi）之一。要确认家人在哪个中心，可拨打外国人联络中心 YİMER 157、亲自前往伊斯坦布尔省移民管理局，或委托律师查询。人被送进中心后，应立即查明行政拘留决定与驱逐出境（deport）决定的送达日期：针对驱逐出境决定必须在七日内提起诉讼。
本文说明在伊斯坦布尔如何查到家人被送进了哪一个遣返中心（Geri Gönderme Merkezi，简称 GGM），以及接下来应当按什么顺序处理。
如何查到家人被关在哪个遣返中心
外国人被拘留时，家属往往是最后知道的一方。在伊斯坦布尔被抓的人，先被带到所在区的执法单位，由省移民管理局（İl Göç İdaresi Müdürlüğü）作出行政拘留决定，并在48小时内转送到某个遣返中心。在这两天里，此人可能在任何一个中心的系统中都还查不到记录；不要慌，按顺序试下面三条路。
- 外国人联络中心（Yabancılar İletişim Merkezi，YİMER）。拨打157；YİMER 每周七天、每天二十四小时提供服务，并可用土耳其语以外的语言沟通，能够告知此人在哪个中心。请准备好该外国人的护照号码或外国人身份号码。
- 亲自前往伊斯坦布尔省移民管理局（İstanbul İl Göç İdaresi Müdürlüğü）。携带能够证明亲属关系的文件前往，办理会更快。
- 寻求外国人法专业律师的协助。律师可通过律师协会（baro）和移民管理部门的系统查询此人所在位置及针对其作出的各项决定，同时可以看到这些决定的送达日期。这两项信息决定着之后的每一步。
通过上述三条途径之一确认家人所在的遣返中心后，可以按下面的联系方式与该中心联系。
伊斯坦布尔的五个遣返中心：地址与电话
伊斯坦布尔共有五个中心。被送往哪一个，取决于抓获地点、性别、家庭状况以及当天各中心的收容情况；同一家庭的成员有可能被分别送进不同的中心。
图兹拉遣返中心（Tuzla Geri Gönderme Merkezi）
这是亚洲一侧唯一的中心，也是伊斯坦布尔最广为人知的遣返中心。在亚洲一侧被抓的外国人，大部分被带到这里。
- 地址：Akfırat Mah. Süleymaniye Bulvarı 140.Cadde No:65 Tuzla/İSTANBUL
- 电话：0212 499 40 00
阿尔纳武特柯伊遣返中心（Arnavutköy Geri Gönderme Merkezi）
位于欧洲一侧，靠近伊斯坦布尔机场。在机场入境时被拒绝入境或被查获的外国人，相当一部分被送到这里。阿尔纳武特柯伊共有三个遣返中心：一个主中心和两个临时中心。
- 地址：Hastane Mahallesi, Ayasofya Caddesi No:109 Hadımköy/Arnavutköy/İSTANBUL
- 电话：0212 499 40 00
恰塔尔贾遣返中心（Çatalca Geri Gönderme Merkezi）
位于欧洲一侧西部，距市中心较远。探视前应先规划好交通路线。
- 地址：Kaleiçi Mahallesi (103 Ada 47 Parsel) Hanice Caddesi No:23 Çatalca/İnceğiz/İSTANBUL
- 电话：0212 499 40 00
宾克勒奇遣返中心（Binkılıç Geri Gönderme Merkezi）
位于恰塔尔贾区的宾克勒奇街区，距恰塔尔贾市区也很远。家属常常只听说是“恰塔尔贾”；这两个中心是各自独立的，前往探视之前必须确认人究竟在哪一个。
- 地址：Eski Kırklareli Yolu, Menekşe Sokak, Binkılıç Çatalca/İSTANBUL
- 电话：0212 499 40 00
锡利夫里·塞利姆帕夏遣返中心（Silivri Selimpaşa Geri Gönderme Merkezi）
这是欧洲一侧最西端的中心。
- 地址：Selimpaşa Merkez Mahallesi, 2124. Sokak, No:10, Silivri / İstanbul.
- 电话：0212 499 40 00
被转送到其他城市的中心时怎么办
当伊斯坦布尔各中心没有空位时，外国人可能被转送到厄德尔（Iğdır）、埃尔祖鲁姆（Erzurum）、开塞利（Kayseri）等其他省份的中心。转送并不总是通知家属；一个人可能今天在图兹拉，第二天就在埃尔祖鲁姆。因此，不要把一次查到的信息当作定论，在探视和律师会见之前要重新查询。
转送不会让行政拘留期间重新起算；期间自第一份决定作出之日起连续计算。对被转送的人，向 Sulh Ceza Hâkimliği（刑事治安法官）提出的异议，既可以在作出决定的伊斯坦布尔省长公署（İstanbul Valiliği）所在地提出，也可以在其被羁押地提出；选择哪一个要根据具体案卷决定。关于期间规则，参见行政拘留期限。
探视时间、通话与可以送的物品
家属探视在各中心规定的日子进行，并须出示身份证件；探视人数和时长都有限制。可以给中心内的人送衣物、药品以及在一定限额内的现金；药品需要提供处方或诊断报告。通话通过中心内的公用电话以话费点数的方式进行；要让对方能给您打电话，他必须知道您的号码并且有话费点数。这些内容的细节、各中心的生活条件，以及宪法法院（Anayasa Mahkemesi）对相关条件的评价，见遣返中心的条件与权利一文。
律师会见与授权委托书（vekâletname）
被关押在遣返中心的人有权会见律师，会见须在探视日进行。实务中被问得最多的是 vekâletname（授权委托书）：本人在中心里，无法前往公证处（noter）。有两条路。公证员在收取费用后到中心办理授权委托书；这在伊斯坦布尔各中心是已知且行得通的做法。或者由律师把在中心进行的会见记入笔录，必要时依据律师协会的指派先行提出首次申请，授权委托书随后补办。无力承担律师费的外国人，可以依据第6458号法第57/7条申请司法援助。
家属带到中心最重要的东西不是衣物，而是文件：租赁合同、结婚证、子女的在学证明，以及（如有）健康报告。这些材料在申请书中如何使用，已在异议申请书范本中说明。
最初48小时内要做的事
查清人在哪个中心，并考虑到转送的可能，随时更新这一信息。查明针对他作出了哪些决定，以及行政拘留决定和驱逐出境决定的送达日期；针对驱逐出境决定提起诉讼的七日期间自该日期起算，错过将造成难以弥补的后果。收集住址、家庭和健康方面的文件。安排律师会见。然后分别规划向 Sulh Ceza 提出的异议与向行政法院（İdare Mahkemesi）提起的诉讼；前者如何进行见行政拘留决定异议，后者见如何中止驱逐出境决定。离开中心的其他途径以及之后的事宜，见如何从遣返中心出来。
法律依据
第6458号《外国人与国际保护法》（Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu）第53、57、57/7、58、59条；《外国人与国际保护法实施条例》（Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik）；移民管理总局（Göç İdaresi Başkanlığı）关于遣返中心的公开说明。
常见问题
关于本主题的常见疑问
1 怎么知道家人被关在伊斯坦布尔的哪个遣返中心？
Avukat Esra Ateş
可以拨打外国人联络中心 YİMER 157，或亲自前往伊斯坦布尔省移民管理局（İl Göç İdaresi Müdürlüğü），也可以委托律师查询。查询时需要提供本人的护照号码或外国人身份号码。
2 是去图兹拉还是去恰塔尔贾，由谁决定？
Avukat Esra Ateş
由省移民管理局根据抓获地点、性别、家庭状况以及各中心当天的收容情况决定。在亚洲一侧被抓的人通常被送往图兹拉（Tuzla）。
3 家属可以去遣返中心探视吗？
Avukat Esra Ateş
可以；每个中心都有自己的探视日和规定，探视须出示身份证件。出发之前请先确认本人是否仍在该中心，因为随时可能被转送。
4 家人被转送到了其他城市，还能在伊斯坦布尔提出异议吗？
Avukat Esra Ateş
如果决定是由伊斯坦布尔省长公署（İstanbul Valiliği）作出的，可以在伊斯坦布尔提出异议；在其被羁押地提出也是可行的。哪一种更合适，要根据具体案卷来判断。
5 还没有办 vekâletname（授权委托书），律师能先做什么？
Avukat Esra Ateş
律师可以先到中心会见本人，把会见记入笔录后提出首次申请。公证员（noter）也可以到中心来办理 vekâletname，委托书可以随后补办。
如需详细信息， 请与我们联系 .
评论 (0)
姓名
等待审核刚刚
评论内容
这条评论目前仅您可见。审核通过后将对所有人公开。
还没有评论。来做第一个评论的人吧！